close
18 世紀中葉,歐洲的貴族才開始使用現代的沖水馬桶。
1851年,英國舉辦萬國博覽會,每天約 5萬人參觀,付費的訪客總計 600萬人。
Josiah George Jennings 贏得安裝廁所的合約。他當時興建兩種廁所。一種是圍繞著一根中央圓柱、以環狀分佈,免費使用的小便池;另一種是每次收費一分錢的沖水馬桶。spend a penny (上廁所)這個說法就是因此而來。
1880年代,Thomas Crapper 受英國皇室委任安裝廁所,所以有了 go to the crapper 這樣的表達方式。
所以 crap(糞便、廢物)這個字,源自 crapper 嗎?據說不是,但也實在太巧。
Thomas Crapper 一定沒料到,替皇室安裝馬桶,竟讓自己的姓氏和馬桶(toilet)劃上等號。
全站熱搜
留言列表